祇園の町家 祇園金瓢 （ぎおんきんぴょう）
[Gion no Machiya Gionkinpyo] 【京都府・Kyoto Prefecture】
≪Stay in Kyoto,Stay in Gion,Stay at the Japanese-style residence,Stay st the Sake brewery.
You will have four special experience at one night.≫
日本文化を代表する京都の中で、観光地へのアクセス便利な花町・祇園。この地に、創業以来200年の町家であり、文化７年創業の造り酒屋がございます。お泊りいただくこの町家は、その旅館名を「祇園金瓢」と改め、その母屋を昔のまま改修し再生したものです。一棟の町家を、そのまま貸し切る贅沢さ。タイムスリップしたかのような和の情緒に触れながら、どうぞごゆるりとお寛ぎください。 Kyoto is one of the typical japanese culture city. And Gion Entertainment District (Gion) where in kyoto is convenient to many famouse sightseeing places. There is the sake brewery build in 1811. The Japanses-style residence where you stay named "Gionkinpyo" and repaired the main wing of the house at it is. There is marvelous luxury to rent this special residence only "Today's guest". Please relax feeling old japanese atmosphere as you time-travel.
Excellent luxury to rent the special residence by yourself. "Gionkinpyo" is the sake brewery repaired the main wing of the house as it is as much as possible. It has executive atmosphere hotel's suite added japanese atmosphere.
The residence is tow-story and stairwall. And there are a Japanese-style room, an antechamber, a wooden floor, a small japanese garden and a bathroom. There are precious old things in places in the residence. They remember you this house used to be sake brewery in the Edo period. "Kinpyo" is not only the common old japanses house but also the trade what is called "mercantile house(Shouka)". The expandable spread is very peculiar. Plese feel an elegance in old days and collaboration of luxury of present days.
客室設備・備品
アメニティ ≪Amenity≫
ハンドタオル、バスタオル、石けん、シャンプー、リンス、歯磨きセット、髭剃り、ドライヤー
Washcloth, Face towel, Sope, Shampoo, Rince, set of Toothbrush, Shaving, Hair drier
金瓢の湯の特徴的なところは、美容や保湿、アンチエイジング（老化防止）に良いとされる日本酒風呂。女優さんも使われるというこちらの湯を、贅沢なことにたっぷりと注いでご満喫いただけます。檜の香りとマッチして、非常に良いリラクゼーション作用がございます。
We serve brand-new Hinoki bath. We will have much concern with using Hinoki (one of the type of wood) not only the bathtub but also the wall. You can see the seenery of beautiful Japanese-style yard that brings us into peaceful atmosphere of old Kyoto town out of window. The bath of "Kinpyo" prides Japanese sake bath which is good for your beauty, keeping your skin vevelty and antiaging. Plese enjoy our special bath luxuriously as same as many famous actors do. "Kinpyo" must bring you greatly nice relaxation with the sweet scent of Hinoki.
<< 貸切風呂 >>
有無
なし
京都はたくさんの観光名所が存在するだけでなくお茶会やその他にも色々なイベントが毎日のように行われています。その季節や日程に応じてオススメの観光ルートを提案させていただきますので祇園金瓢で過ごす間の京都観光は有意義にご活用頂けます。
There are great deal of sightseeing places in Kyoto. Traditional "Tea Ceremony" and a lot of other classic events and festivals took place there. We will inform you the best torist attraction according to the season when you visit. We are assured that you have special time during your stay in "Gionkinpyo".
また、着物のレンタル着付セット（※有料）も用意できますので着物で食事やお茶会など京都観光に出かけるのも京都での体験を更に思い出深いものにするでしょう。
We serve you a beautiful Kimono set (with extra money). Why don't you go out to Tea Ceremoney, dinner, popular torist attraction and so on dressing Kimono which is japanese traditional cloth. It also shall be precious memory and experience and live in your mind forever.
金瓢では、観光で人気のお店だけでなく京都人に人気の老舗の料亭のご予約やご案内をさせていただきます。そのお店の特徴やオススメのご料理などもご説明いたします。京都は一流の仕出し屋もたくさんあります。そんな仕出し屋もご予約ご案内させていただきます。せっかくですから京都の町家で仕出しをいただくのも京都体験の 一つです。ご予約の際は早い目に御連絡をお願い致します。また、簡単な調理器具も用意させていただいておりますので、たとえば朝ごはんに買ってこられたものを簡単に調理し召し上がってみてはいかがでしょう。
We will reserve and inform not very popular resutaurants because of visitors but so much popular (high-class) Japanese-style restaurants of long standing with local people if you need. We can tell you the specific characteristics and the specialty of those. There are quite a lot of leading cateres in Kyoto. We also let you know those good cateres. It must be very nice experience to have dinner and breakfast at fantastic cater in Kyoto town. We are happy to let us know early reservation. Moreover We prepare applicances of cooking. How about cooking and eating anything you like next morning?
宿からの車ルート検索【Car】 / 宿からの電車ルート検索【Train】 電車でお越しになられる場合≪The nearest station≫：
*地下鉄東西線「三条京阪」駅より徒歩5分
*京阪「三条」駅より徒歩5分
*JR京都駅よりタクシーで約15分
（古門前花見小路東入る3件目と伝えてください）
・5 mins on foot from the Sanjyokeihan station of the Tozai Line (Subway)
・5 mins on foot from the Sanjyo station of the Keihan Line.
・15 mins by taxi from the Kyoto station of the JR.
