箱根・翠松園[らくだ倶楽部]

お気に入りに登録

箱根・翠松園　(はこね・すいしょうえん)
【神奈川県・小涌谷温泉】

同系列RYOKAN「熱海ふふ」(静岡県：熱海温泉)もご覧下さい。

箱根の恵まれた自然の地にたたずむ、「箱根・翠松園」。清々しく、風雅なその名前は、かつて三井家の別荘として知られた文化財、「翠松園」を敷地内にそのまま残したことに由来します。宿を囲む深い緑に溶け込むうちに、五感が目覚めていく心地よさを感じていただけることでしょう。

大きく4つの棟に別れ、全23室が掛け流しの露天風呂付客室。全て異なるデザインでお待ちしております。和の心と、洋のスタイリッシュを取り入れた寛ぎの空間をお愉しみくださいませ。

～スタイリッシュスイート～（55㎡～）　※旧スタンダードスイート

～プレシャススイート～（60㎡～）

～コンフォートメゾネットスイート～（70㎡～）

～グランドスイート（約74㎡）／グランドスイートメゾネット（89㎡～）～

～ラグジュアリースイート～（約110㎡）

客室設備・備品

客室設備
テレビ、電話、モジュラージャック、ファックス、インターネット接続（LAN形式）、湯沸かしポット、お茶セット、冷蔵庫、ミニバー、ドライヤー、ズボンプレッサー（貸出）、電気スタンド、アイロン（貸出）、CDプレイヤ－、加湿器（貸出）、個別空調、ヘルスメーター、変圧器（貸出）、洗浄機付トイレ、タオル、バスタオル、バスローブ、浴衣、くつろぎ着・たび、スリッパ、パジャマ、金庫
アメニティ
石鹸（固形）、ボディーソープ、シャンプー、リンス、洗顔ソープ、入浴剤、ハミガキセット、カミソリ、シャワーキャップ、くし、ブラシ

箱根の深遠な森に抱かれるような感覚

各お部屋に備え付けの露天風呂に加えて、もちろん掛け流しの露天浴場をご用意しております。

箱根の深遠な森に抱かれるような感覚にいざなう露天風呂。古くから名湯とされる箱根の湯につかりながら、四季折々の森の移り変わりを肌で感じでいただけます。

<< 貸切風呂 >>

有無

なし

<< 詳細情報 >>

温泉名	小涌谷温泉
泉質	弱アルカリ性－単純温泉
源泉の温度	60.4℃
湧出量	54.0リットル／分
掛け流し / 循環ろ過	掛け流し

加水 / 加温	加水：あり / 加温：あり
消毒	なし
湯の色	無色透明
飲用	不可
におい	無臭

効能	神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、疲労回復、健康増進
禁忌症	急性疾患、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、高血圧症、妊娠初期、妊娠末期

立地を活かした海の幸

メインダイニングは、かつて、三井家の別荘として使用され、文化財の指定を受けている趣深い和風建築「翠松園」。

落ち着いた個室や鉄板を目の前にしたカウンター席など、思い思いにお食事を楽しんでいただけるお席をご用意しました。
お食事は、レストラン(個室)と鉄板焼よりお選びいただけます。また、お部屋によっては、お部屋食も承っております。詳細は、
各ご宿泊プランをご参照くださいませ。

総料理長（箱根・翠松園兼任）	佐藤敏男
料理長	戸田大三

～ Suishoen Spa by sisley / 翠松園スパ by シスレー～
旅先でも贅沢に美を追求し、私服の癒しと、生きる活力を創造する空間です。

～ Bar / バー～
落ち着いた雰囲気で、シガーもお楽しみ頂けるBAR

住所
Address

神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷519-9

館内施設
Facilities

客室：全23室　露天風呂付客室
大浴場：露天風呂、サウナ
施設：大広間、コンベンションホール、会議室、クラブ「花椿」、ラウンジ「水彩」コーヒーコーナー、カラオケルーム、マージャンルーム、お土産処「能登のれん」、浮舞台「横笛」、屋上展望プール
その他：レストラン、バーラウンジ、エステサロン、

チェックイン
Check In/Out

チェックイン：15:00 / チェックアウト：10:00

送迎
transportation service

※小涌谷駅より自社送迎者にて無料送迎を承っております。（要事前予約）

駐車場
Parking

有り　23台　無料

最寄駅・アクセス方法
Access

宿からの車ルート検索 / 宿からの電車ルート検索
車でお越しになられる場合：
■東名高速利用
・東京 → 厚木IC → 小田原厚木道路 → 国道1号　約1時間50分
・御殿場IC → 国道138号 → 国道1号　約40分
電車でお越しになられる場合：
・東京 → 小田原 → 小涌谷駅
・名古屋 → 小田原 → 小涌谷駅

読み込み中..

らくだ倶楽部トップへ